2012年05月19日
2012年05月01日
64回目の上海--日本航空「JL082」便
いつものようにホテルを(帰国便出発の)1時間半前にタクシーで出発したところまでは順調だったのですが、道が大渋滞。

中国も労働節という祝日で3連休の為、行楽に向かう車らしい。

本当に本当に虹橋方面に向かう道が動かず、タクシーのドライバーにお願いし、色々な道を駆使して空港に行ってもらいました。なんとか出発時間1時間前までに到着することができました。

搭乗するのは12時50分発のJL082便です。

帰りも座席は一番前の「1G」。機内食は、
【前菜】(写真下)
・プロシュートハム マンゴーボール添え
・タルタルサーモンと帆立のタンバル仕立て
・モッツァレラチーズとトマト
【メイン ディッシュ】(写真左上)
・鱈のソテー アップルクリームソース添え
【その他】
・フレッシュサラダ バーニャカウダ風
・パン

そして、デザートのハーゲンダッツ。
今回は途中何度か大きく揺れましたが、定刻より少し早い16時15分に羽田に着陸しました。
--------今回獲得JALマイレージ--------
今回は特典無料航空券利用の為、獲得無し(-39,000マイル)
--------保有残マイレージ--------
JAL : 80万8,568マイル (2012/05/01現在)
ANA : 29万1,938マイル (2012/05/01現在)

中国も労働節という祝日で3連休の為、行楽に向かう車らしい。

本当に本当に虹橋方面に向かう道が動かず、タクシーのドライバーにお願いし、色々な道を駆使して空港に行ってもらいました。なんとか出発時間1時間前までに到着することができました。

搭乗するのは12時50分発のJL082便です。

帰りも座席は一番前の「1G」。機内食は、
【前菜】(写真下)
・プロシュートハム マンゴーボール添え
・タルタルサーモンと帆立のタンバル仕立て
・モッツァレラチーズとトマト
【メイン ディッシュ】(写真左上)
・鱈のソテー アップルクリームソース添え
【その他】
・フレッシュサラダ バーニャカウダ風
・パン

そして、デザートのハーゲンダッツ。
今回は途中何度か大きく揺れましたが、定刻より少し早い16時15分に羽田に着陸しました。
--------今回獲得JALマイレージ--------
今回は特典無料航空券利用の為、獲得無し(-39,000マイル)
--------保有残マイレージ--------
JAL : 80万8,568マイル (2012/05/01現在)
ANA : 29万1,938マイル (2012/05/01現在)
2012年04月30日
骨付き豚の火鍋「湯是霊骨頭砂鍋」 @水城路
先日までお腹を壊していたので、迷いましたが、また水城路の湯是霊に行ってしまいました。

お腹に優しく、今回は辛く無いタレを作りました。
やっぱ中国で食す火鍋は最高ですね!
湯是霊骨頭砂鍋(上海 水城路店)
住所:上海市長寧区水城路722号【Map】
電話:(021)62349919
営業時間:11:00〜14:00、16:00〜翌4:00

お腹に優しく、今回は辛く無いタレを作りました。
やっぱ中国で食す火鍋は最高ですね!
湯是霊骨頭砂鍋(上海 水城路店)
住所:上海市長寧区水城路722号【Map】
電話:(021)62349919
営業時間:11:00〜14:00、16:00〜翌4:00
2012年04月29日
シェラトン上海虹橋ホテル(虹橋喜来登上海太平洋大飯店)
2泊とも、宿は虹橋シェラトンホテルです。

今回は17階の「1729」号室でした。

このホテルでは初めて部屋に生花を用意してくれていました。滞在中、ずっと良い香りが漂っていました。

部屋から見た景色です。いつもの感じですね。
シェラトン上海虹橋ホテル(Sheraton Shanghai Hongqiao)
住所:〒200336 中国,上海市長寧区遵義南路5号 【Map】
TEL:+86-21-62758888
FAX:+86-21-62750643

今回は17階の「1729」号室でした。

このホテルでは初めて部屋に生花を用意してくれていました。滞在中、ずっと良い香りが漂っていました。

部屋から見た景色です。いつもの感じですね。
シェラトン上海虹橋ホテル(Sheraton Shanghai Hongqiao)
住所:〒200336 中国,上海市長寧区遵義南路5号 【Map】
TEL:+86-21-62758888
FAX:+86-21-62750643
64回目の上海--日本航空「JL081」便
GWに突入しました。
前半の休み3日間は上海で過ごします。今回はJAL便利用です。

連休ということもあり、ビジネスクラスしか空きがありませんでした。

座席は先頭座席の右窓側「1K」。
機内では、隣座席の某石油会社の顧問でアフリカ諸国で石油を掘り続けている方と意気投合し、上海に到着するまでの間、中国について語り合っていました。
ここ1週間ずっと食中毒のような症状で苦しんでいたので、ドリンクサービスはお腹に優しそうなハーブティーにしました。以前と比べて、ナッツ類が少し変わりました。

機内食です。
お腹への負担を考え和食か洋食かで迷いましたが、JALのビジネスクラスの洋食は結構好きなので、洋食にしました。
【洋食屋の前菜ボックス】(写真左下)
・磯の香る鯛のブランダードと彩り野菜のガトー仕立て
・甲殻類の香りたっぷりロワイヤルに茸のソテーを添えて
・彩り野菜のピクルス
・越の鶏のガランティーヌ ハーブマスタードソース
・海老の山椒風味マリネとずわい蟹
・ドライビーフ、熟成ロースハム、懐かしのポテトサラダ
【メイン ディッシュ】(写真右下)
・特選国産牛のハンバーグステーキ マデイラ酒デミグラスソース
【スープ】(写真左上)
・オニオンスープ
【その他】(写真右上)
・フレッシュサラダ ヴィネグレットドレッシング添え
・国産米粉パン、北海道産手作りバター

そして、デザートのハーゲンダッツ。

虹橋空港には、ほぼ定刻通りの11時20分に到着しました。
上海はすっかり真夏の暑さ。中国も祝日ということで、国旗が道路沿いに掲げられていました。
前半の休み3日間は上海で過ごします。今回はJAL便利用です。

連休ということもあり、ビジネスクラスしか空きがありませんでした。

座席は先頭座席の右窓側「1K」。
機内では、隣座席の某石油会社の顧問でアフリカ諸国で石油を掘り続けている方と意気投合し、上海に到着するまでの間、中国について語り合っていました。
ここ1週間ずっと食中毒のような症状で苦しんでいたので、ドリンクサービスはお腹に優しそうなハーブティーにしました。以前と比べて、ナッツ類が少し変わりました。

機内食です。
お腹への負担を考え和食か洋食かで迷いましたが、JALのビジネスクラスの洋食は結構好きなので、洋食にしました。
【洋食屋の前菜ボックス】(写真左下)
・磯の香る鯛のブランダードと彩り野菜のガトー仕立て
・甲殻類の香りたっぷりロワイヤルに茸のソテーを添えて
・彩り野菜のピクルス
・越の鶏のガランティーヌ ハーブマスタードソース
・海老の山椒風味マリネとずわい蟹
・ドライビーフ、熟成ロースハム、懐かしのポテトサラダ
【メイン ディッシュ】(写真右下)
・特選国産牛のハンバーグステーキ マデイラ酒デミグラスソース
【スープ】(写真左上)
・オニオンスープ
【その他】(写真右上)
・フレッシュサラダ ヴィネグレットドレッシング添え
・国産米粉パン、北海道産手作りバター

そして、デザートのハーゲンダッツ。

虹橋空港には、ほぼ定刻通りの11時20分に到着しました。
上海はすっかり真夏の暑さ。中国も祝日ということで、国旗が道路沿いに掲げられていました。
2012年04月22日
63回目の上海--全日空「NH1260」便
湖南料理「聚三湘」 @天山店
菊さんイチオシの湖南料理店といえば「潤湘之」ですが、それを超える湖南料理店を見つけました。

天山路と古北路の交差点近く、この建物内にある「聚三湘」です。

4Fにある「聚三湘 天山店」が目的のお店です。ここが入り口。

円形になった窓側席は夜になると良い雰囲気かも。

窓の外、この先が「婁山関路」駅となります。

いつもの食器セットが置かれ、

まずは、花菜(=ブロッコリー)のトウガラシ炒め。見た目より辛さは少なく、味は濃くて旨いです。(32元=約420円)

豚肉のトウガラシ炒め。(32元=約420円)

そして、菊さんが紅焼肉の次に好きな料理、レンコンのトウガラシ炒めです。やっぱ旨すぎます。(38元=約500円)

レンコンにはご飯がかかせません。(2元=約16円)

スープはキノコと鶏のスープを注文しました。何のキノコが入っているか分からないので、念のためスープだけを飲むことにしました。味はあっさりしていて、料理に合います。(18元=約240円)

最後は、やっぱり上海料理の紅焼肉です。しかーし、ここは湖南料理のお店。。。美味しい訳がありません。完全に残しました。そりゃそーだわ。
値段 : 210元(約2800円)※現地では若干効果。
味の評価 : トウガラシ料理が主だが、激辛ではないので日本人にも丁度良い。
雰囲気 : 上海ではまずますの雰囲気と清潔さ。
サービス : 普通。
客層 : ほとんど現地の人。日本人は僅か。
用途 : 同僚や友人や家族との食事。
湖南料理 聚三湘 (天山店)
住所:長寧区天山路762号、泓鑫時尚広場 西側4階【Map】
TEL:021-6228-7606
営業時間: 11:00〜22:00
席数:不明

天山路と古北路の交差点近く、この建物内にある「聚三湘」です。

4Fにある「聚三湘 天山店」が目的のお店です。ここが入り口。

円形になった窓側席は夜になると良い雰囲気かも。

窓の外、この先が「婁山関路」駅となります。

いつもの食器セットが置かれ、

まずは、花菜(=ブロッコリー)のトウガラシ炒め。見た目より辛さは少なく、味は濃くて旨いです。(32元=約420円)

豚肉のトウガラシ炒め。(32元=約420円)

そして、菊さんが紅焼肉の次に好きな料理、レンコンのトウガラシ炒めです。やっぱ旨すぎます。(38元=約500円)

レンコンにはご飯がかかせません。(2元=約16円)

スープはキノコと鶏のスープを注文しました。何のキノコが入っているか分からないので、念のためスープだけを飲むことにしました。味はあっさりしていて、料理に合います。(18元=約240円)

最後は、やっぱり上海料理の紅焼肉です。しかーし、ここは湖南料理のお店。。。美味しい訳がありません。完全に残しました。そりゃそーだわ。
値段 : 210元(約2800円)※現地では若干効果。
味の評価 : トウガラシ料理が主だが、激辛ではないので日本人にも丁度良い。
雰囲気 : 上海ではまずますの雰囲気と清潔さ。
サービス : 普通。
客層 : ほとんど現地の人。日本人は僅か。
用途 : 同僚や友人や家族との食事。
湖南料理 聚三湘 (天山店)
住所:長寧区天山路762号、泓鑫時尚広場 西側4階【Map】
TEL:021-6228-7606
営業時間: 11:00〜22:00
席数:不明
上海のぼったくりタクシーにご注意!!
万博後、上海のタクシーのモラルも少しずつ良くなってきたと言われますが、やっぱりぼったくりタクシーは存在します。

久しぶりに、明らかなぼったくりに遭ったので書きます。
緑色の丸の部分が走行距離です。
この写真の3枚のタクシーのレシートは、いずれも虹橋のホテル〜虹橋空港間のタクシーのレシートです。一番右だけ走行距離が約2倍。そのせいで、料金も約2倍です。走行中、メーターの上がりが明らかに早すぎると思っていましたが、やっぱり・・・。
ということで、タクシーのレシートはしっかり貰うようにしましょう。
タクシーを降りる際、発票(ファーピャオ)とドライバーに言えばOKです。これさえあれば、訴えて運転手を解雇することもできます。

久しぶりに、明らかなぼったくりに遭ったので書きます。
緑色の丸の部分が走行距離です。
この写真の3枚のタクシーのレシートは、いずれも虹橋のホテル〜虹橋空港間のタクシーのレシートです。一番右だけ走行距離が約2倍。そのせいで、料金も約2倍です。走行中、メーターの上がりが明らかに早すぎると思っていましたが、やっぱり・・・。
ということで、タクシーのレシートはしっかり貰うようにしましょう。
タクシーを降りる際、発票(ファーピャオ)とドライバーに言えばOKです。これさえあれば、訴えて運転手を解雇することもできます。
63回目の上海--全日空「NH1259」便
ふたたびの上海です。←JR東海の奈良のCM風(^-^)/
前日、遅くまで飲んでいたせいで、二日酔いと頭痛・・・
そのせいか、旅に忘れてはいけないデジカメを家に忘れました。
上海旅行ブログの管理者としては失格ですが、ジタバタしても仕方ないのでiPadとiPhoneで写真を撮影することにしました。画質が悪いですが、お許しください。

この日、東京地方はしっかりとした雨の降る天気でした。
今回はANA便。羽田空港発(10時20分)の全日空1259便です。
110番搭乗口から10:00に搭乗開始です。夏休みも終わり、GWも近いので搭乗率は6割くらいでした。

座席は足元の広い「30D」を用意してくれました。機内食は「蟹玉ご飯」でした。季節風も弱まり、到着は定刻通りの12:25に到着です。

上海の天気は曇り。東京よりも暖かく感じます。
前日、遅くまで飲んでいたせいで、二日酔いと頭痛・・・
そのせいか、旅に忘れてはいけないデジカメを家に忘れました。
上海旅行ブログの管理者としては失格ですが、ジタバタしても仕方ないのでiPadとiPhoneで写真を撮影することにしました。画質が悪いですが、お許しください。

この日、東京地方はしっかりとした雨の降る天気でした。
今回はANA便。羽田空港発(10時20分)の全日空1259便です。
110番搭乗口から10:00に搭乗開始です。夏休みも終わり、GWも近いので搭乗率は6割くらいでした。

座席は足元の広い「30D」を用意してくれました。機内食は「蟹玉ご飯」でした。季節風も弱まり、到着は定刻通りの12:25に到着です。

上海の天気は曇り。東京よりも暖かく感じます。






でご覧頂くにはこちら