2008年09月13日
静安寺「一茶一坐」
9/13-9/15は、ここ中国でも3連休。旧暦の8/15は9/14のこと。日本では"中秋の名月"と言いますが、中国では"中秋節"という祝日です。皆、満月を見ながら月餅を食し、家族と一緒に過ごす大切な日です。
さて、土曜日の夕食は、杨小姐が静安寺まできてくれ一緒に夕食を食しました。入ったお店は、以前にも五角場で行ったことのある"一茶一坐"です。
杨小姐は菊さんへの誕生日プレゼントを持ってきてくれました。
杨小姐、謝謝!
まずはパパイアのジュースを注文しました。甘くて美味しい!でも、日本では珍しいジュースですよね。
ヘチマ料理です。ヘチマの上にはエビのすり身がのせられています。
シュウマイです。エビののった、大焼売です。
ワンタンラーメンです。塩味ベースのスープで、とても旨いです!
日本では珍しい"とうもろこしドリンク"です。コーンスープは聞いたことがありますが、ドリンクは初めてです。上海では今人気のドリンクだそうです。コーンスープより薄く、コーンの甘さだけでなく砂糖が加えられて少し甘めのドリンクでした。でも、旨い!
さて、土曜日の夕食は、杨小姐が静安寺まできてくれ一緒に夕食を食しました。入ったお店は、以前にも五角場で行ったことのある"一茶一坐"です。
杨小姐は菊さんへの誕生日プレゼントを持ってきてくれました。
杨小姐、謝謝!
まずはパパイアのジュースを注文しました。甘くて美味しい!でも、日本では珍しいジュースですよね。
ヘチマ料理です。ヘチマの上にはエビのすり身がのせられています。
シュウマイです。エビののった、大焼売です。
ワンタンラーメンです。塩味ベースのスープで、とても旨いです!
日本では珍しい"とうもろこしドリンク"です。コーンスープは聞いたことがありますが、ドリンクは初めてです。上海では今人気のドリンクだそうです。コーンスープより薄く、コーンの甘さだけでなく砂糖が加えられて少し甘めのドリンクでした。でも、旨い!