2008年07月05日
古鎮「朱家角(ZHUJIAJIAO)」--中編
"朱家角"観光スタートです。

"朱家角"は上海市近郊の西に位置し、水郷の古鎮として有名な地区です。午後から出発しても十分に日帰りできる距離にあり、身近な観光地として人気があるそうです。

古い街並みが明清時代のまま保存されています。

"朱家角"の敷地面積は47平方キロ、敷地内には9つの長い街並みが河沿いに伸び、1000棟以上の明清時代の建物があるそうです。また、古い石橋は36個もあるそうです。

"朱家角"ビール??

古い建物の建ち並ぶ入り組んだ"細い路地"が、過去にタイムスリップした気持ちにさせます。

手漕ぎの船が水路を通過していきます。

一つ一つのパーツは異なるものの、イタリアのベニスと重なる風景があります。

朱家角一番の名所、"放生橋"です。この橋は朱家角の北端を貫く漕港にかかっており、1571年に建設されたそうです。全長70mの石造りアーチ橋。

"放生橋"のたもとでは「放生魚」が売られています。この橋から魚を川に放すと願いが叶うと言われているそうです。

菊さんも陳小姐達と魚を放流してきました。
願いが叶うといいな〜。

"朱家角"は上海市近郊の西に位置し、水郷の古鎮として有名な地区です。午後から出発しても十分に日帰りできる距離にあり、身近な観光地として人気があるそうです。

古い街並みが明清時代のまま保存されています。

"朱家角"の敷地面積は47平方キロ、敷地内には9つの長い街並みが河沿いに伸び、1000棟以上の明清時代の建物があるそうです。また、古い石橋は36個もあるそうです。

"朱家角"ビール??

古い建物の建ち並ぶ入り組んだ"細い路地"が、過去にタイムスリップした気持ちにさせます。

手漕ぎの船が水路を通過していきます。

一つ一つのパーツは異なるものの、イタリアのベニスと重なる風景があります。

朱家角一番の名所、"放生橋"です。この橋は朱家角の北端を貫く漕港にかかっており、1571年に建設されたそうです。全長70mの石造りアーチ橋。

"放生橋"のたもとでは「放生魚」が売られています。この橋から魚を川に放すと願いが叶うと言われているそうです。

菊さんも陳小姐達と魚を放流してきました。
願いが叶うといいな〜。
でご覧頂くにはこちら
