ウーチン ホテル(鳥鎮民宿)
2008年07月19日
鳥鎮での宿「鳥鎮民宿13」
今回、"鳥鎮"で宿泊するのはホテルではなく民宿。水郷の趣を、宿でも感じたいというのが民宿に泊まる理由です。60軒(くらい?)ある"鳥鎮"の民宿の中で、今回泊まるのは「13番」の民宿です。

「烏鎮西柵景区」の船着場から「13番」の宿を探して歩きます。それにしても、情緒ある風景です!宿の前の"灯篭"のような小さな置物に数字が書かれています。これが看板の代わりでしょうか。

ここが今回の宿「13番」の民宿です。外観はとても古いので、見た目だけで判断すると、正直、内装はちょっと心配・・・

民宿内の廊下です。意外にもモダンな感じがします。

陈小姐と杨小姐は1階の2人部屋、菊さんは2階の1人部屋に宿泊です。廊下や階段も綺麗ですね。

階段の踊り場から見た外の風景です。この古くて静かな風景、とても風流!!

部屋の鍵は"カードキー"タイプです。意外と進んでる。。。

部屋は広いとは言えませんが、とっても綺麗で清潔です!外観からは想像できない内装ですね!!
写真左の円形のガラス部分がシャワールームです。

ベッドは蚊帳付きの優雅な雰囲気です。窓のすぐ外には運河があるほどの"水郷"なので、蚊帳も必需品なのでしょうね。

1人ではもったいないくらい大きなベッドです。手前に見える布は鳥鎮名産の"藍染めの布"でしょうか。

トイレと洗面台も綺麗!最近リニューアルしたような綺麗さです。洗面台には飲料用の蛇口もあります。コンセントも日本の電化製品がそのまま使える形状です。
古さと新しさが融合した素晴らしい宿です!とても気に入りました!

「烏鎮西柵景区」の船着場から「13番」の宿を探して歩きます。それにしても、情緒ある風景です!宿の前の"灯篭"のような小さな置物に数字が書かれています。これが看板の代わりでしょうか。

ここが今回の宿「13番」の民宿です。外観はとても古いので、見た目だけで判断すると、正直、内装はちょっと心配・・・

民宿内の廊下です。意外にもモダンな感じがします。

陈小姐と杨小姐は1階の2人部屋、菊さんは2階の1人部屋に宿泊です。廊下や階段も綺麗ですね。

階段の踊り場から見た外の風景です。この古くて静かな風景、とても風流!!

部屋の鍵は"カードキー"タイプです。意外と進んでる。。。

部屋は広いとは言えませんが、とっても綺麗で清潔です!外観からは想像できない内装ですね!!
写真左の円形のガラス部分がシャワールームです。
ベッドは蚊帳付きの優雅な雰囲気です。窓のすぐ外には運河があるほどの"水郷"なので、蚊帳も必需品なのでしょうね。

1人ではもったいないくらい大きなベッドです。手前に見える布は鳥鎮名産の"藍染めの布"でしょうか。

トイレと洗面台も綺麗!最近リニューアルしたような綺麗さです。洗面台には飲料用の蛇口もあります。コンセントも日本の電化製品がそのまま使える形状です。
古さと新しさが融合した素晴らしい宿です!とても気に入りました!
でご覧頂くにはこちら
