菊さんの食い倒れ万遊記！上海（シャンハイ）食べ歩きグルメ旅行日記

夕食後、１階のバーに移動して雰囲気を楽しむことにしました。























バーにもサンルームタイプの席があります。あいにくの雨ですが、庭には竹が植えられ風情ある景色です。























１階と中二階席は吹き抜けになっていて開放的な空間です。














試管（試験管）という名前のお酒。お酒の入った試験管が２５本、氷に突き刺さった状態で運ばれてきました。バラの花びらとドライアイスが飾り付けられています。これを４人で頂きます。














試験管の中のお酒は"ウォッカ"と"ジン"のフローズンカクテルです。フローズンなので、とっても飲みやすい！























ソファー席が空いたので、テーブル席から移動させてもらいました。静かで雰囲気も良いバーなので、気持ち良く酔っ払ってしまいました。。。

BAR「蛍七人間」
住所：上海市静安区巨鹿路805号1F
TEL：021-5404-0707

日曜の夕食は仕事を終えた陳小姐とその恋人も加わり、杨小姐も含め４人で食しました。今回は陳小姐がご馳走してくれるそうです。














杨小姐が予約してくれていたのは巨鹿路にある創作料理レストラン「蛍七人間」。お店の玄関の足元にはライトでお店のロゴが浮かび上がります。























階段の先に見える９個の光の穴、これはこのお店に入る為の鍵です。














予約時に、入店用のパスワード２ケタを教えられます。この鍵穴に手を入れて、パスワードを入力することで扉を開けることができます。遊び心のあるお店です。























お店の３階のサンルームのような席に通されました。外は雨ですが、上海の高層ビルを窓の外に見ることができます。














お店は暗くて大人の雰囲気です。お洒落ですね。























"野菜スティックと鶏肉の棒状パイ包み"と、"スペアリブの梅風味ソース炒め"です。スペアリブは、甘酸っぱい梅の風味が面白いです。














日本でもお馴染みの"エビのマヨネーズ和え"です。














"田鰻の煮込み"です。見た目と違って、ちょっとピリ辛です。ここで店員さんに「写真撮影は禁止」だと告げられ、、、この後の料理の撮影は断念。。。























最後はティラミスのデザートです。グラスにティラミスケーキが入っているなんて、斬新な盛り付け！

陳小姐、ご馳走様でした。

創作料理「蛍七人間」
住所：上海市静安区巨鹿路805号
TEL：021-5404-0707

前日に続き2日目も買い物を楽しみ、途中でお腹が減ったのでカフェランチを摂りました。














お店は宿泊している上海賓館の隣にあるホテル"上海国際貴都大飯店"1階のカフェ「E cafe」。














店員さんも愛想が良く、清潔な店内です。カウンターで注文し、料理が出来上がるのを席で待ちます。














ブレッドやデザートも充実したカフェですが、"鰻の蒲焼ランチ（約500円）"と"生絞りスイカジュース（約300円）"を注文してみました。蒲焼の味は日本で食す味に限り無く近い味、そして鰻は2重になっているので、丸々1匹です。やっぱり安いです。"西瓜ジュース"は注文後に絞ってくれるので新鮮！軽く食事したいときには便利なお店です。

上海国際貴都大飯店1F「E cafe」
SHANGHAI INTERNATIONAL EQUATORIAL HOTEL
住所：上海市延安路65号
電話：(021)62481688

昼間は准海路付近を中心に買い物して過ごし、冬服等たくさん良い買い物ができました。

この日の夕飯は、仕事を終えた杨小姐と一緒に。














杨小姐が予約してくれていたのは、菊さんの滞在ホテル「上海賓館」近くの隠れ家レストラン"a Future Perfect（ア フューチャー パーフェクト）"。ここは杨小姐が「お洒落でとても美味しい」とオススメのレストランです。ここは老時光酒店というプチホテルの一部でもあります。














店内は静かでお洒落で落ち着いた雰囲気。テラス席もありますが、この日はあいにくの雨・・・店内のソファー席で食すことになりました。














オーナーは ドイツ人ということで、ドイツ料理かと思ったらフレンチやイタリアンっぽい料理もあります。とにかく、西洋料理レストランです。一品目は杨小姐が「ブレッドボウル入りチャウダースープ」、菊さんは「日替わり（この日はアスパラガス）スープ」を注文しました。














自家製のブレッドを使ったアペタイザーです。ここのブレッドは大人気だと聞いていましたが、聞いていた通りやはり美味しいです。























菊さんは「300Tステーキ」を注文。300Tって300gのことかな？？でも、300g以上のボリュームあったような気がします。ただ、付け合せのMashedPotatoeも肉も、感激するくらい旨いです！杨小姐は「子羊の赤ワイン煮込み」を食していました。














最後はデザート。菊さんは「チーズケーキ」、杨小姐は「チョコレートケーキ」です。ここまで食べると満腹。。。

このレストラン、何を食べても旨いです！東京でもこの味は滅多にお目にかかれないような気がしました。上海、恐るべし！！

カフェバー＆レストラン
「a Future Perfect（ア フューチャー パーフェクト）」
住所：上海市华山路351弄16号 （老時光酒店の隣）
電話番号：(021) 6248 8020
営業時間：7:00〜深夜0:00
定休日：無
日本語：不可

夕食は杨小姐が選んでくれたお店に行くことにしました。
途中で店員さんに撮影禁止だと言われたので全部の料理を撮影できませんでしたが、途中まで紹介します。














梅龍鎮伊勢丹のすぐ裏にあるカフェレストラン「Chris」です。














若者向けのお店だと思いますが、静かに落ち着いて食すことができます。























まずは好物のスイカジュースを頂きました。
このお店はメニューが豊富で、香港・広東・上海・韓国・日本の料理を楽しむことのできる多国籍料理のお店です。ちなみにオーナーは香港人だそうです。














エビの唐辛子炒めです。見た通りの辛さですが、とても美味しいです！














これは和風料理「牛肉の"えのきだけ"巻き」。























スパイシーチキン串焼き。大きなキュウリがついてます。














韓国料理の"石焼ビビンバ"です。日本で食す"石焼ビビンバ"は少し辛さに遠慮がありますが、こっちは本場に近い辛さです。














"焼飯"ではなくて、きっとベトナム料理の"ナシゴレン"っぽい料理。どれも日本人の口に合う美味しい料理です。














日本では見たことのない、フルーツをたくさん使ったお茶です。フルーティな香りがとても良い感じ！

カフェレストラン「Chris」
住所：上海市南匯路77号
TEL：6267-8216
営業時間：8:00am〜0:00am

〜〜「Chris」での食事後〜〜
近くで恋人とケーキを購入していた贺先生が「ケーキを食べながら上海の夜景を見ないか」と家に招待してくれました。













贺先生のマンションは"新外灘"地区の超豪華な部屋。浦東の夜景が綺麗に見える部屋です。






































月が出ていたので高層ビル群の夜景と一緒に撮影してみました。毎日こんな夜景を部屋から見ることができるなんて、本当にうらやましい！！

贺先生、モンブランご馳走様でした。

二日目は午後から陳小姐と楊小姐と合流後Hello Pizzaでランチを食し、上海美術館で開催中の「上海ビエンナーレ」を見に出かけました。


























9/9〜11/16まで開催中のようです。













美術館の敷地内には大きな（古い）機関車と客車が展示され、早くも迫力があります！また、美術館の建物の壁には大きなアリの飾り物が施され、遊び心も感じられます。













入場するにもこの行列。。。













入場まで１５分ほど待ちました。













大きな飛行機のオブジェには驚かされます。













色々な展示物が並んでいます。













"我"と"你"の関係を図にしたもの？？難しい・・・

























これは楊小姐が交通制御システム構築に携わった"杭州湾海上大橋"を自転車で駆け抜けるという映像展示物。













昔、上海美術館周辺は"競馬場"だったので、その過去を物語る写真や地図が展示されています。今は高層ビルが建ち並ぶ場所なのに、競馬場だったなんて、、、とても興味深い！！













変な飾り物・・・













映画の上映で使う投影機？













ソファーが置かれた暗い部屋で、怪しげなミラーボールが回っていました。みんなマッタリしてますね。













影で遊ぶことのできる展示ですね。













上海美術館は歴史ある古い建物なので、差し込む夕日も美しい。













窓も展示物の一つになっています。よく見ると本物の液体が使われています。













美術館の外には今では懐かしい"黒板"に丁寧に手書きされた展示が。。。コンピュータで書いたようなとても綺麗な文字や絵です。

じっくり見ると丸一日かかるくらい面白い展示です。


その後、陳小姐の恋人と合流し、小吃街である"呉江路"に向かいました。













台湾の屋台料理店が並び、凄い人。どうやら台湾のイベントをやっているようです。













サンザシを知らない菊さんに、"じゃ、是非！"と陳小姐が買ってくれたのがこれ！飴サンザシ（？）です。初めて食してみましたがカリカリした果物で、まるで小さい林檎みたいに甘酸っぱいです。うん、なかなか旨い！日本ではできない貴重な体験でした！

夕食後、初の本場中華デザートを食そうと"呉江路"へ移動しました。























静安寺から歩いて約３０分、呉江路にある香港発祥のデザート店"満記甜品(HONEYMOON DESSERT)"です。























落ち着いた感じの店内です。遅い時間だったせいか、待たずに席に座ることができました。














杨小姐は"タピオカとマンゴー果肉入りのデザート"、菊さんは"クルミと杏仁スープ"を注文しました。どちらも甘さは控えめで良い感じです！本場の杏仁を味わうことができて大満足でした！























"静安寺"から"呉江路"までの移動中、夜景が綺麗だったので。

9/13-9/15は、ここ中国でも3連休。旧暦の8/15は9/14のこと。日本では"中秋の名月"と言いますが、中国では"中秋節"という祝日です。皆、満月を見ながら月餅を食し、家族と一緒に過ごす大切な日です。

さて、土曜日の夕食は、杨小姐が静安寺まできてくれ一緒に夕食を食しました。入ったお店は、以前にも五角場で行ったことのある"一茶一坐"です。

杨小姐は菊さんへの誕生日プレゼントを持ってきてくれました。
杨小姐、謝謝！























まずはパパイアのジュースを注文しました。甘くて美味しい！でも、日本では珍しいジュースですよね。














ヘチマ料理です。ヘチマの上にはエビのすり身がのせられています。














シュウマイです。エビののった、大焼売です。














ワンタンラーメンです。塩味ベースのスープで、とても旨いです！














日本では珍しい"とうもろこしドリンク"です。コーンスープは聞いたことがありますが、ドリンクは初めてです。上海では今人気のドリンクだそうです。コーンスープより薄く、コーンの甘さだけでなく砂糖が加えられて少し甘めのドリンクでした。でも、旨い！

今回宿泊するホテルは、菊さんにとっては初めての「上海ヒルトンホテル（上海希尓頓飯店）」です。場所は以前泊まったことのある"上海賓館"のすぐ隣。今では馴染みの"静安寺"にも近い場所です。


























外資系らしい立派な建物です。今年で建設から２０周年になるそうです。













ホテルの正面入り口です。前には木々が植えられ、心安らぐ雰囲気です。

























ホテルに入ると豪華な感じがします。米国系のホテルなので、やはりアメリカ人のお客さんが多いように思いました。













フロントです。このホテルは全体的に広々とした感じを受けます。













菊さんの泊まる部屋（１０階）のエレベータホールです。クラシック調の雰囲気です。













宿泊する部屋（１００９号室）の室内。













特大の幅のベッドでした。菊さんが『大』の字になって寝ても、両サイドまで手足ば全く届かないくらい。ダブルベッドの１．５倍はある気がしたので、超ワイドダブルベッドでしょうか。













窓の外には隣のビルが見えますが、写真中央のビルとビルとの間に少しだけ"静安寺"が見えます。北向きの窓でした。













アメニティも揃っていて、問題ありません。コンセントのプラグも日本の形状への変換機が用意されているので、日本の電子機器をそのまま使うことができます。


























ゆっくりくつろぐことのできるバスルームです。

菊さんがホテルに到着した時、陳小姐と楊小姐は既にホテルのフロントで待ってくれていました。チェックイン後、部屋に不用な荷物を置いて、「鳥鎮（ウーチン）」に出発です。
このホテル、二泊での予約ですが一泊目は荷物を置くだけ。泊まらず、そのまま「鳥鎮（ウーチン）」に向かいます。

上海希尓頓飯店
（上海ヒルトンホテル / Hilton Hotel Shanghai）
住所：上海市華山路250号
TEL：021-62480000

「俏江南」での食事後、上海屈指の繁華街"南京路"の夜景を楽しむことにしました。

















































"南京路"は光の美しい通りです。













左の建物は「上海王宝和大酒店 (セントラルホテル)」です。前には"世紀広場"があります。


























"世紀広場"の一角のビルの壁は温度計になっていました。夜１０時頃だというのに３０℃です。熱帯夜ですね・・・

〜地下鉄で「南京西路」駅へ移動〜













以前にも来たことのある「南京西路」駅裏の小吃街ですが、その横に最近新たな施設ができました。













綺麗に整備された通りで、多くの飲食店やデザート屋さん、コーヒーショップが建ち並んでいます。













そして、多くのお店の入るショッピングモールもあります。













東京でも馴染みのある"SUBWAY"もあります。"COSTA COFFEE"は�恙�お勧めのコーヒー屋さんです。


























小吃街の裏通りです。開発の進む上海ですが、通りから少し入っただけで趣があります。こういう風景は残して欲しいものです。

今回の宿も、前回同様「上海錦滄文華大酒店 (上海JCマンダリンホテル)」です。最近、菊さんのお気に入りのホテルです。













JCマンダリンホテルのロータリーです。縁起物の"魚"の噴水があります。













ロービー前の風景です。


























ロビーは大きな吹き抜けになっています。





















エレベーターホールです。













このホテルには今回で３回目の宿泊ですが、不思議なことにいつも８Ｆです。今回は「８０７」号室の角部屋。窓は東を向いており、南京路や外灘のある方角です。













嬉しいことに、道路から遠い一番静かな部屋を用意してくれました。













このホテルに宿泊するうちに親しくなったホテルのスタッフからお土産をもらいました。2010年に開催される上海国際博覧会（上海Expo）のストラップです。可愛い・・・。

上海錦滄文華大酒店 (上海JCマンダリンホテル) SHANGHAI JC MANDARIN
住所：上海市南京西路1225号
電話：(021)62791888

上海二日目は朝から雨。。。














ホテルを出発するまでの時間で、市内を散策することにしました。














静安寺に向けて歩きます。














上海も梅雨ですね。














"久光"の前では松下電工が「Panasonic」のブースを出していました。マッサージチェアーや空気清浄機など、高級・嗜好品が展示されていました。それだけ、上海が豊かな都市だということでしょうね。














6/15は日本で"父の日"。同じ日、中国でも"父親節"と言われる父の日です。母の日も日本と同じ日なので、なんだか文化に親近感が持てますね。














上海市では6/1から買い物時にビニール袋が有料化されたそうです。それに合わせ、"久光"でもエコバッグの普及促進キャンペーンが行われていました。オリジナルエコバッグを作ってくれる企画のようです。ちょっと欲しいかも。

上海のバーガーキングは、日本より安くて旨いです！














２口食べても上の写真の通りなので、かなりのボリュームがあります。























菊さんがたまに一人で出かけるのは、静安寺の久光のすぐ裏にある汉堡王（Burger King）です。洋館でお洒落なお店。























１階はテイクアウトのみなので、店内で食す為には2階に進みます。階段を上がるとすぐにレジがあります。























ハンバーガーのお店なのにこれだけ内装にこだわる文化、上海の魅力の一つだと思います。この雰囲気大好きです。














午後になると、この広い店内が満席になります。














天椒皇堡（スパイシーワッパー）セットです。これで２３元（約３７０円）。日本には１つの味しかありませんが、中国ではスパイシー味も用意されています。これが旨い！














この日はあいにくの雨でしたが、天気の良い日は外のテラス席でも食すことができます。

汉堡王（ハンボーワン）Burger King 静安寺店
住所：上海市静安区愚园路（久光の裏）

映画を観終え、中山公園から静安寺までは地下鉄２号線で移動します。"中山公園駅"から"静安寺駅"まで２駅です。













杨小姐にホテルまで送ってもらう途中、ホテル近くの「避風塘 展覧館店」で夜食をとることにしました。（�恙彁１董�














このお店は"南京西路"に沿ってテラス席があり、蒸し暑い今の季節には夜風が気持ち良い最高の席です。また、赤い提灯が風情を感じさせます。














この店舗は翌朝5:00まで営業しているので、時間を気にすること無く、ゆっくりくつろぐことができます。安いし旨いし、楽しい時間を過ごすことができました。

避風塘（展覧館店）：避风塘（展览馆店）
住所：上海市南京西路1333号　展覧中心
TEL：021-6279-0738
営業時間：10:00〜翌5:00am（月〜金）
8:00〜翌5:00am（土、日、祝）
定休日：無
カード：VISA, Master, American Express, JCB, Diners
日本語：不可（日本語メニュー有）

今回泊まるホテルは、菊さんにとって（今年の2月以来、）2回目となる上海錦滄文華大酒店 (上海JCマンダリンホテル)です。

ホテルの部屋に入ったのは正午。これはホテルの部屋に入った最速記録なので、この記事の一番最後に、羽田からの道のりを簡単にメモっておきます。













ちょっと見づらいですが、JCマンダリンホテルの外観です。


























入り口を入ると、大きな吹き抜けがとても気持ちの良いホテルです。













８Fのエレベーターホールです。


























今回宿泊する部屋は８階の「８１６」号室。前回と逆で、西向きの部屋です。













今回もツインベッドルームです。部屋は広々としていて、このホテルは菊さんのお気に入りの一つです。窓のすぐ外には「上海展覧中心」が見えます。













部屋は西向きで、窓のずっと先には"静安寺"が見えます。













ベッドはセミダブルベッドでしょうか。それが2つ並んでいます。













デスク周りはこんな感じ。













洗面台です。













ゆったりできるバスルームです。


＜さて、この日の道のり＞

09:40　：　羽田空港離陸（日本時間）
11:20　：　上海虹橋空港到着
11:35　：　中国入国、荷物受け取り
11:40　：　たまたま空港にいた诸葛小姐に挨拶
11:43　：　タクシー乗車
11:53　：　JCマンダリンホテル到着
11:56　：　チェックイン
12:03　：　お金を両替
12:08　：　「816」号室に入室

なんと羽田を出発して3時間28分後にはホテルの部屋に入っていました。ここまで近いと、国内を旅行している錯覚を起こしても、不思議ではありませんよね！

ちなみに、通常は虹橋空港において30分程度のタクシー待ちは覚悟しなければなりません。この日は何故かタクシー待ち大行列は見られず、スムーズにタクシーに乗ることができました。後で渡辺さんに聞いた話ですが、この日は中国全土で入学試験が行われていたそうです。中国は教育熱心な国なので子供のいる親は外出を控え、その結果、タクシーや道が空いていたということでした。

上海錦滄文華大酒店 (上海JCマンダリンホテル) SHANGHAI JC MANDARIN
住所：上海市南京西路1225号
電話：(021)62791888

夕食後、渡辺さんと"市内散歩"を楽しみました。渡辺さん流のショッピングを教わりつつ、途中立ち寄ったのは上海の小吃街「呉江路休閑街(ウージャンルー・シューシンジエ）」です。














小吃とは屋台などの軽食のこと。地元の人達の多い賑やかな小吃街です。














こんな風に、外で調理しています。屋台が一杯！














これはザリガニです。上海では一般的な食材なんだそうですが、菊さんはまだ食したことがありません。

宿泊の「上海賓館」のすぐ近くにフランス租界時代の町並みが色濃く残る"巨鹿路（julu rd.）"があります。













西洋風の建物とプラタナス並木の続く、いかにも高級な地区です。













上海の大都会のド真ん中とは思えないくらい、通りは閑静です。













歩いても歩いても、オシャレな洋館が建ち並んでいます。


























こんな場所に一度は住んでみたいと思う地区です。













上海市作家協会の建物です。













大きな屋敷もあります。













裏通りもこの通り、西洋風の可愛らしい家が並んでいます。













テラスのあるお洒落なレストランの多い通りです。隠れ家として使えますね！

今回の宿泊は静安寺から徒歩１０分ほどの所にある４つ星のホテル"上海賓館"です。













１９８３年のオープンだそうですが、改装されていて古さは感じません。













同じ区画には"上海賓館"の他に、"ヒルトンホテル"、"静安賓館"、"上海国際貴都大飯店"の計４つのホテルが存在します。













"上海賓館"のフロントです。













"上海賓館"のロビーです。













結局このレストランでは食しませんでしたが、１Ｆにレストランがありました。













"上海賓館"のエレベーターホールです。













客室に続く通路です。今回は１６階の"１６１１"の部屋に宿泊しました。













部屋の中はこのようになっています。ツインベッドタイプです。













決して広い部屋ではありませんが、１泊なのでこれで十分です。













部屋の外の景色です。ホテルから南を向いています。













日本の電子機器もそのまま使うことのできるコンセント形状です。ネット環境も整っています。

上海賓館(上海ヒンカン)
住所：上海市烏魯木齊北路505
電話：021-6248-0088

上海２日目の朝です。今日は"�恙�"と一緒に上海美術館へ行く約束をしています。














とっても良い天気！この写真はJCマンダリンホテルから見た静安寺方向の風景です。














このホテルでの朝食は、１Fの紫雲庭でのバイキング形式です。














オリエンタルで清潔なレストランです。














明るくて開放的な雰囲気です。














種類も豊富で旨い朝食でした！

上海錦滄文華大酒店 (上海JCマンダリンホテル) SHANGHAI JC MANDARIN
住所：上海市南京西路1225号
電話：(021)62791888

ケーキを食した後、JCマンダリンホテル近くまで歩いて散歩することにしました。距離にして約６００ｍ。














"春節"ということで、日本のお正月のような賑わいです。街中、いたる所にお正月飾りを見ることができます。























お店やビルの入り口の前にもこの通り、お正月飾りが。新年はネズミ年なので、キャラクターはネズミですね！














JCマンダリンホテル前の66階建ての「恒隆広場（Plaza66）」の入り口です。ここの飾りは、なんとなくクリスマスツリーのような・・・飾り付け。Plaza66は「Louis Vuitton」等の高級ブランド店の入った、2001年4月オープンの高級ショッピングモールです。ちょっと「Louis Vuitton」のお店を覘いてみましたが、日本で売られている価格の２〜３倍でした。さすがお金持ちの国、たかっ！














JCマンダリンホテルの裏（静安寺の方向の逆）に到着しました。写真の右には高級ホテルの"ザ・ポートマン・リッツ・カールトン上海"が見えます。














上海１日目の夕食は"ザ・ポートマン・リッツ・カールトン上海"ホテルのすぐ近くの台湾料理店で食すことにしました。もちろん、このお店も"�恙�"チョイスです。お店の名前は「鹿港小鎮（bellagio）」です。ちなみに台湾人がオーナーの台湾料理・スイーツ・カフェの楽しめるお店です。














まずは「三杯鸡（海南風鶏肉）」です。唐揚げされた鶏肉をニンニクと生姜で炒めたスパイシーな名物料理です。見た目通りピリ辛く、唐辛子と生姜の組み合わせが食欲をそそります。ちょっと濃い目の味付けですが、旨いです！














韓国のチジミのような、薄いお好み焼きです。これも口に合います！














上の料理に似ていますが、こちらの方がお好み焼きに似てるかな。具が少し多く、味もしっかりしています。























豚足の薄切りです。コリコリしていて、噛めば噛むほど風味が出てきます。














メイン料理と言ってもいい、鍋が運ばれてきました。具は野菜と豚肉。血を固めた豆腐のようなものもあります。














グツグツと煮立って、旨そ〜！見た目は日本の"すき焼き"のように見えますが、甘くありません。














これは"�恙�"の注文したデザートです。何だったか忘れてしまいましたが、温かいデザートでした。














これは菊さんの注文したデザート。"マンゴー入り杏仁スープ"です。

また上海の美味しいレストランを"�恙�"に教わりました！謝謝！

台湾料理＆スイーツカフェ「鹿港小鎮」
＜西康店＞
上海市西康路111号
営業時間：10：00〜深夜0：00
TEL：(021)6247-2666
日本語：不可
日本語 Menu：あり
ホームページ　：www.bellagiocafe.com.cn