ジン ジャン ホテル（錦江飯店）
2008年02月24日
第七次的上海旅行−全日空的特別晩飯
旧フランス租界時代には高級住宅地で、今ではオシャレな地区となった『衡山路（こうざんろ）』を軽く見た後、今回のツアーの目玉「ANAスペシャルディナー」を食します。
会場は"錦江飯店北楼"のすぐ目の前の建物「錦江小礼堂」です。写真では右側に見える背の低いビルが「錦江小礼堂」です。
ここでは開業以来、４００人以上の国家元首や政府首脳を迎えており、その前身の建物では毛沢東主席らが会議を開いたこともある建物だそうです。
「小礼堂」の入り口はこんな感じ。今の建物は昭和６３年（１９８８年）に建替えられたものだそうです。
入り口の掲示板には今回のキャンペーン企画が表示されています。恐らく、このホテルと全日空とのコラボ企画なんでしょうね。
今回食す料理の菜単（メニュー）です。
見慣れた前菜は予め用意されています。
壺に入ったフカヒレスープです。なかなかボリュームあります。
こんな感じでどんどん料理が運ばれてきました。エビチリや北京ダックが特に旨かったです！
ご馳走様でした。
会場は"錦江飯店北楼"のすぐ目の前の建物「錦江小礼堂」です。写真では右側に見える背の低いビルが「錦江小礼堂」です。
ここでは開業以来、４００人以上の国家元首や政府首脳を迎えており、その前身の建物では毛沢東主席らが会議を開いたこともある建物だそうです。
「小礼堂」の入り口はこんな感じ。今の建物は昭和６３年（１９８８年）に建替えられたものだそうです。
入り口の掲示板には今回のキャンペーン企画が表示されています。恐らく、このホテルと全日空とのコラボ企画なんでしょうね。
今回食す料理の菜単（メニュー）です。
見慣れた前菜は予め用意されています。
壺に入ったフカヒレスープです。なかなかボリュームあります。
こんな感じでどんどん料理が運ばれてきました。エビチリや北京ダックが特に旨かったです！
ご馳走様でした。
2007年11月26日
錦江飯店で朝食を食す！
上海２日目は朝から渡辺さんのお仕事に同行させて頂くことになりました。お仕事の邪魔になってしまうのでは・・・と少しためらいましたが、中国の「工場」や「商談の場」に対しては強い興味があったので、同行させて頂くことにしました。
ということで、渡辺さんと合流前にまずは腹ごしらえ。朝食は宿泊ホテルの錦江飯店で食しました。北楼１１階の「錦江ホール」が朝食場所となります。
↑ホールの中はヨーロッパ建築のゴージャスな雰囲気。
こういう雰囲気は大好きです。今回、オールドホテルに宿泊して良かった〜！
↑洋食と中華の朝食が食べられます。
↑ホテルでの食事だけあって、間違いの無い味です。
でも、外資系高級ホテルの朝食と比べると少し劣りますが・・・
雰囲気や値段を考えれば満足できる朝食でした。ご馳走様でした！
錦江飯店 北楼 11F
ボールルーム「錦江ホール」
営業時間 6:30〜10:00
ということで、渡辺さんと合流前にまずは腹ごしらえ。朝食は宿泊ホテルの錦江飯店で食しました。北楼１１階の「錦江ホール」が朝食場所となります。
↑ホールの中はヨーロッパ建築のゴージャスな雰囲気。
こういう雰囲気は大好きです。今回、オールドホテルに宿泊して良かった〜！
↑洋食と中華の朝食が食べられます。
↑ホテルでの食事だけあって、間違いの無い味です。
でも、外資系高級ホテルの朝食と比べると少し劣りますが・・・
雰囲気や値段を考えれば満足できる朝食でした。ご馳走様でした！
錦江飯店 北楼 11F
ボールルーム「錦江ホール」
営業時間 6:30〜10:00
shanghai_kikusan at 01:36｜この記事のURL│Comments(4)
2007年11月25日
錦江飯店から東湖賓館までを歩く
できるだけ数多くのホテルに宿泊したいと思い、今回は１泊目と２泊目で異なるホテルに宿泊することにしました。
１泊目：錦江飯店。
２泊目：東湖賓館。
今回のホテル選びのコンセプトは『オールドホテル』。多少古くても趣のある雰囲気を楽しみます。
ということで、２日目に宿泊する東湖賓館まで錦江飯店から歩いてみました。
↑地下鉄1号線の「陝西南路」駅３番出口です。花園飯店や錦江飯店から一番近い駅です。
↑淮海中路と茂名南路の交差点にある映画館「国泰電影院」です。
↑日本で馴染みの「ミスタードーナツ」を上海でも発見！
↑錦江飯店を出発して約１５分で目的地である「東湖賓館」にたどりつくことができました。場所は淮海東路と東湖路の交差するところ。「淮海路」周辺の地理を頭に叩き込み、その情報だけを信じて歩いてみましたが、意外と自分の記憶力を頼れることが分かりました！やった！
↑なんと上海で「たこ焼き」屋さんを発見しました！でも、イラストはイカっぽい。。。どう見ても「たこ焼き」を焼いているようにしか見えませんでしたが、中身は「いか焼き」屋さんなのかも？
１泊目：錦江飯店。
２泊目：東湖賓館。
今回のホテル選びのコンセプトは『オールドホテル』。多少古くても趣のある雰囲気を楽しみます。
ということで、２日目に宿泊する東湖賓館まで錦江飯店から歩いてみました。
↑地下鉄1号線の「陝西南路」駅３番出口です。花園飯店や錦江飯店から一番近い駅です。
↑淮海中路と茂名南路の交差点にある映画館「国泰電影院」です。
↑日本で馴染みの「ミスタードーナツ」を上海でも発見！
↑錦江飯店を出発して約１５分で目的地である「東湖賓館」にたどりつくことができました。場所は淮海東路と東湖路の交差するところ。「淮海路」周辺の地理を頭に叩き込み、その情報だけを信じて歩いてみましたが、意外と自分の記憶力を頼れることが分かりました！やった！
↑なんと上海で「たこ焼き」屋さんを発見しました！でも、イラストはイカっぽい。。。どう見ても「たこ焼き」を焼いているようにしか見えませんでしたが、中身は「いか焼き」屋さんなのかも？
錦江飯店（老錦江）の北楼・中楼・南楼・新錦江大酒店
ホテルの敷地内を散策し、錦江飯店４棟を見てきました。
↑こちらは宿泊する「北楼」です。ホテル前の庭の手入れが行き届いており見事です。左側の西楼（西楼は宿泊棟ではありません）はショッピングモールになっています。
↑新錦江大酒店（Jin Jiang Tower Hotel）です。４ホテルの中で一番新しいタワー館です。
↑「南楼」です。この建物は高さの低い建物です。2005年にリニューアルしたばかり。
↑こちらは「中楼（貴賓楼）」です。パーマー＆ターナーの設計により１９３５年に建てられたものです。
「上海錦江飯店」は日本にもレストランを出しています。
〒104-0033
東京都中央区新川1-24-12 上海ビル
営業時間：月〜土 11:30〜14:30(L.O.14:00)17:00〜22:00(L.O.21:15)
祝日：17:00〜21:00(L.O.20:15)
TEL：86-(0)21-53838173
↑こちらは宿泊する「北楼」です。ホテル前の庭の手入れが行き届いており見事です。左側の西楼（西楼は宿泊棟ではありません）はショッピングモールになっています。
↑新錦江大酒店（Jin Jiang Tower Hotel）です。４ホテルの中で一番新しいタワー館です。
↑「南楼」です。この建物は高さの低い建物です。2005年にリニューアルしたばかり。
↑こちらは「中楼（貴賓楼）」です。パーマー＆ターナーの設計により１９３５年に建てられたものです。
「上海錦江飯店」は日本にもレストランを出しています。
〒104-0033
東京都中央区新川1-24-12 上海ビル
営業時間：月〜土 11:30〜14:30(L.O.14:00)17:00〜22:00(L.O.21:15)
祝日：17:00〜21:00(L.O.20:15)
TEL：86-(0)21-53838173
上海・錦江飯店（JIN JIANG HOTEL）北楼
それでは「錦江飯店」北楼に入ってみましょう。
↑ロビーの天井は吹き抜けになっていて高く、大きなシャンデリアが印象的です。
↓宿泊の部屋はこんな感じ↓
↑35�屬旅�さがあるのと部屋は天井が高いので、驚くほど広く感じます。
（左）ベッドは他のホテルに比べて少し小さめのセミダブルサイズくらいでしょうか。（右）ブロードバンド用のLANケーブルが用意されています。これまで宿泊した上海のどのホテルにもブロードバンド回線が用意されています。日本と変わらないことに驚かされます。
（左）部屋にはソファー・テーブルがあり、テーブルの上には中国らしく茶器セットが用意されています。（右）バスルーム・シャワールーム・トイレ・洗面台はリニューアルされたのか豪華＆綺麗です。
コンセントは日本の形状のプラグにも対応しています。
↑ロビーの天井は吹き抜けになっていて高く、大きなシャンデリアが印象的です。
↓宿泊の部屋はこんな感じ↓
↑35�屬旅�さがあるのと部屋は天井が高いので、驚くほど広く感じます。
（左）ベッドは他のホテルに比べて少し小さめのセミダブルサイズくらいでしょうか。（右）ブロードバンド用のLANケーブルが用意されています。これまで宿泊した上海のどのホテルにもブロードバンド回線が用意されています。日本と変わらないことに驚かされます。
（左）部屋にはソファー・テーブルがあり、テーブルの上には中国らしく茶器セットが用意されています。（右）バスルーム・シャワールーム・トイレ・洗面台はリニューアルされたのか豪華＆綺麗です。
コンセントは日本の形状のプラグにも対応しています。
上海・錦江飯店（JIN JIANG HOTEL）北楼の外観
今回の１泊目の宿泊は「和平飯店」と共に上海の老舗ホテルの一つとして名高い５つ星ホテル「錦江飯店」の北楼に宿泊します。
↑このホテルは外壁に赤レンガ、窓には白色の格子が使われて美しい英国風の建築物です。ここには毛沢東や周恩来、��小平などが利用しているほか、ニクソンやレーガンなど各国の国家首脳もこのホテルを訪れた歴史があります。
↓ホテルの位置関係や外観の眺め↓
（左）花園飯店と錦江飯店とは「茂名南路」を挟んで反対側に位置しています。（右）錦江飯店から見た花園飯店。
（左）ホテルの玄関です。階段を下るとフロントがあります。（右）錦江飯店の敷地内には４つのホテルが存在することから、移動にはカートを利用するようです。
↑携帯カメラでの撮影。
錦江飯店 (キンコウハンテン)JinJiang Hotel
上海茂名路南路59号
TEL:(021)62582582
↑このホテルは外壁に赤レンガ、窓には白色の格子が使われて美しい英国風の建築物です。ここには毛沢東や周恩来、��小平などが利用しているほか、ニクソンやレーガンなど各国の国家首脳もこのホテルを訪れた歴史があります。
↓ホテルの位置関係や外観の眺め↓
（左）花園飯店と錦江飯店とは「茂名南路」を挟んで反対側に位置しています。（右）錦江飯店から見た花園飯店。
（左）ホテルの玄関です。階段を下るとフロントがあります。（右）錦江飯店の敷地内には４つのホテルが存在することから、移動にはカートを利用するようです。
↑携帯カメラでの撮影。
錦江飯店 (キンコウハンテン)JinJiang Hotel
上海茂名路南路59号
TEL:(021)62582582
でご覧頂くにはこちら
